Spēkā stāšanās datums: 18-Feb-2026
Pēdējo reizi atjaunināts: 18-Feb-2026
Definīcijas
1.1. Platforma ir uz mākoņa tehnoloģiju balstīta piekļuves kontroles programmatūra Smart MasterKey, tostarp mobilās lietotnes (iOS un Android), API, backend infrastruktūra un saistītie pakalpojumi.
1.2. Klients ir uzņēmums, kas noslēdz White Label līgumu ar Smart MasterKey OÜ.
1.3. Lietotāji ir jebkura fiziska vai juridiska persona, kurai ir piešķirtas piekļuves tiesības Klienta pārvaldītajās ēkās vai telpās un kurai ir atļauts izmantot Balto marķējumu pakalpojumu Klienta administrācijas vadībā.
1.4. Baltā marķējuma pakalpojums ir Platformas Klienta zīmola versija, tostarp Smart MasterKey mobilā lietotne iOS un Android operētājsistēmām un tīmekļa piekļuves kontroles portāls, kas pielāgots ar Klienta logotipu, tipogrāfiju, krāsu shēmu un citiem saskaņotiem zīmola elementiem un ko tehniski pārvalda Smart MasterKey.
Pakalpojuma darbības joma
2.1. Smart MasterKey piešķir Klientam neekskluzīvu, nenododamu, ierobežotu licenci Platformas izmantošanai “baltā zīmola” konfigurācijā, kas sastāv no Smart MasterKey mobilās lietotnes iOS un Android operētājsistēmām un tīmekļa piekļuves kontroles portāla, no kuriem katrs ir noformēts Klienta apstiprinātā zīmolā.
2.2. Licence ļauj Klientam nodrošināt saviem Lietotājiem piekļuvi firmas mobilajai lietotnei un tīmekļa portālam piekļuves kontroles pārvaldībai.
2.3. Smart MasterKey paliek vienīgais Platformas operators un saglabā pilnu kontroli pār infrastruktūru, hostinga vidi, arhitektūru, pirmkodu, drošības sistēmu un tehnisko ceļvedi.
2.4. Klients nedrīkst pārveidot, veikt apgriezenisko inženieriju, dekompilēt, kopēt, radīt atvasinātus darbus vai citādi mēģināt piekļūt Platformas pirmkodam.
2.5. Klients nedrīkst piešķirt apakšlicenci, nodot vai kā citādi nodot savas licences tiesības jebkurai trešai personai bez iepriekšēja rakstiska Smart MasterKey apstiprinājuma.
Zīmola un baltās etiķetes struktūra
3.1 Vispārējais baltās etiķetes princips
Saskaņā ar “baltā etiķetes” modeli lietotāji izmanto Smart MasterKey mobilo lietotni iOS un Android operētājsistēmām un tīmekļa piekļuves kontroles portālu, kas ir klienta zīmols. Tas ietver lietojumprogrammas nosaukumu, ja tas ir tehniski iespējams, logotipu, tipogrāfiju, krāsu shēmu un citus saskaņotus vizuālās identitātes elementus. Pamatprogrammatūra, pirmkods un infrastruktūra paliek Smart MasterKey īpašumā un pārvaldībā.
3.2. Kopīgā zīmola modelis
Kopīgā zīmola modelī lietotāja saskarnē, lietojumprogrammu veikalu sarakstos, ja nepieciešams, un dokumentācijā var parādīties gan Smart MasterKey, gan klienta zīmola elementi.
3.3 Pilnīgs baltās etiķetes modelis
Pilnībā baltā marķējuma modelī lietotāji mobilajā lietotnē un tīmekļa portālā redz tikai klienta zīmolu. Smart MasterKey var palikt identificēts juridiskajos dokumentos, paziņojumos par konfidencialitāti un datu apstrādes informācijā, ja to pieprasa tiesību akti vai platformas nodrošinātāja noteikumi.
3.4 Klients garantē, ka visi sniegtie zīmolvedības materiāli nepārkāpj trešo personu tiesības.
Intelektuālais īpašums
4.1 Visas intelektuālā īpašuma tiesības uz Platformu paliek Smart MasterKey OÜ ekskluzīvs īpašums.
4.2 Īpašumtiesības netiek nodotas.
4.3. Klients saglabā īpašumtiesības uz savām preču zīmēm, logotipiem un mārketinga materiāliem.
4.4. Klienta sniegto atgriezenisko saiti Smart MasterKey var izmantot bez ierobežojumiem vai kompensācijas.
Datu aizsardzība un GDPR
6.1 Puses atzīst, ka Platformā var tikt apstrādāti personas dati.
6.2 Klients rīkojas kā datu pārzinis attiecībā uz Lietotāju datiem.
6.3 Smart MasterKey darbojas kā Datu apstrādātājs un apstrādā personas datus tikai pēc dokumentētiem Klienta norādījumiem.
6.4. Atsevišķs Datu apstrādes līgums ir Līguma sastāvdaļa.
6.5. Smart MasterKey īsteno atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus saskaņā ar GDPR un ISO 27001 saskaņotu praksi.
Atbalsta sistēma
7.1 Jebkurus pakalpojumu līmeņus, darbspējas laika saistības un veiktspējas rādītājus, kas attiecas uz piekļuves kontroles pakalpojumu, reglamentē tikai atsevišķs pakalpojumu līmeņa līgums, ja par to panākta rakstiska vienošanās.
7.2 Ja vien nav panākta cita vienošanās, Klients ir atbildīgs par pirmās līnijas atbalstu Lietotājiem.
7.3 Smart MasterKey sniedz Klientam otrās līnijas tehnisko atbalstu saistībā ar Platformu.
Atbilstības un lietošanas ierobežojumi
8.1 Klients nodrošina, ka Balto zīmju pakalpojums tiek izmantots tikai likumīgiem mērķiem.
8.2 Klients ir atbildīgs par atbilstību vietējām piekļuves kontroles, ēku drošības un normatīvajām prasībām savos darbības tirgos.
8.3 Klients nedrīkst izmantot Platformu augsta riska vai aizliegtām darbībām, tostarp nelikumīgai uzraudzībai vai diskriminācijai.
Garantijas atruna
9.1. Puses atzīst, ka ar piekļuves kontroles pakalpojumu saistītās pakalpojumu īpašās garantijas un izpildes saistības reglamentē atsevišķi piekļuves kontroles pakalpojuma noteikumi un jebkurš piemērojamais pakalpojuma līmeņa līgums.
9.2. Izņemot gadījumus, kas skaidri noteikti šādos atsevišķos līgumos, White Label konfigurācija tiek nodrošināta bez papildu garantijām, apliecinājumiem vai garantijām.
9.3. Nav sniegta nekāda garantija attiecībā uz zīmola noformējumu, tirgus sniegumu vai Klienta baltā zīmola komerciālajiem panākumiem.
Atbildības ierobežošana
10.1. Atbildība par netiešiem vai izrietošiem zaudējumiem tiek izslēgta likumā atļautajā maksimālajā apmērā.
10.2. Smart MasterKey kopējā kopējā atbildība saskaņā ar Līgumu nepārsniedz kopējo maksu, ko Klients samaksājis iepriekšējo divpadsmit mēnešu laikā.
10.3 Nekas neierobežo atbildību par krāpšanu, tīšu pārkāpumu vai obligātajām likumā noteiktajām tiesībām.
Konfidencialitāte
11.1. Katra Puse izturas pret konfidenciālu informāciju kā pret stingri konfidenciālu.
11.2 Konfidenciālu informāciju nedrīkst izpaust trešajām personām bez iepriekšējas rakstiskas piekrišanas, izņemot gadījumus, kad to nosaka likums.
11.3. Konfidencialitātes pienākumi paliek spēkā pēc līguma izbeigšanas piecus gadus.
Maksājuma noteikumi
12.1 Par visām maksām, cenu struktūru, rēķinu izrakstīšanas procedūrām, maksājumu grafikiem un piemērojamajiem komerciālajiem nosacījumiem vienojas tikai un vienīgi attiecīgajā Pušu noslēgtajā Baltās etiķetes līgumā. Baltās etiķetes noteikumi un nosacījumi nedefinē un neregulē maksājumu saistības patstāvīgi.
Mārketings un veicināšana
13.1. Smart MasterKey ir tiesības atsaukties uz Klientu un Baltās etiķetes pakalpojumu mārketinga un reklāmas nolūkos, tostarp izmantot Klienta nosaukumu, logotipu un vispārēju sadarbības aprakstu tīmekļa vietnēs, prezentācijās, gadījumu izpētē, investoru materiālos un citos mārketinga paziņojumos, neprasot iepriekšēju apstiprinājumu, ja vien Baltās etiķetes līgumā nav skaidri rakstiski noteikts citādi.
Termiņš un izbeigšana
14.1. Līgums stājas spēkā tā spēkā stāšanās dienā un ir spēkā uz sākotnējo termiņu, kas noteikts tirdzniecības pielikumā.
14.2 Jebkura no pusēm var izbeigt līgumu par būtisku pārkāpumu, ja tas nav novērsts trīsdesmit dienu laikā pēc rakstiska paziņojuma.
14.3 Pēc izbeigšanas Klients pārtrauc jaunu Lietotāju tirdzniecību un uzņemšanu.
14.4. Lai aizsargātu pakalpojumu stabilitāti, var atsevišķi vienoties par lietotāju nepārtrauktības pasākumiem.
Pāreja un aiziešana
15.1 Smart MasterKey pārejas periodā sniegs saprātīgu sadarbību.
15.2 Datu eksportu standarta formātā var nodrošināt pēc rakstiska pieprasījuma.
15.3. Avota koda eskrovums nav iekļauts, ja vien par to nav panākta atsevišķa vienošanās.
Piemērojamie tiesību akti un jurisdikcija
16.1 Visi strīdi, kas izriet no Noteikumiem un nosacījumiem, tiek risināti Harju apgabaltiesā, pamatojoties uz Igaunijas tiesību aktiem.
Dažādi
17.1 Neviena no pusēm nav atbildīga par nepārvaramas varas apstākļiem.
17.2. Grozījumiem jābūt rakstiskiem, un tos paraksta abas puses.
17.3. Ja kāds no noteikumiem ir spēkā neesošs, pārējie Līguma noteikumi paliek spēkā.